La notizia l'aveva data quasi per caso il presidente del Genoa Preziosi, che aveva detto di essersi fermato nella richiesta di prestito del giocatore tedesco-libanese proprio perché gli era capitato questo infortunio.
Si può ragionare nell'ordine dei 6 mesi (Beckham tanto ci mise all'età di 35 anni, Biondini del Sassuolo ci mise 5 mesi come l'ex juventino Caceres), ma dipende sia dal tipo di lesione/rottura del tendine, sia da quanto sarà invasivo il tipo di intervento al quale si sottoporrà il giocatore. Senza dimenticare che ovviamente anche l'età gioca la sua parte (Younes ha quasi 25 anni).