Il no di El Kaddouri ha fatto saltare il banco, mentre Napoli e Torino pensavano a come inserirlo in eventuali altri affari. Da Torino fanno chiarezza sulla vicenda: «Il cambio di posizione da parte del giocatore pare sia dovuto ad altre sirene, ma anche dalla volontà di partecipare alle coppe europee. Il Napoli e il belga-marocchino potrebbero trovare un accordo con altre società interessate: su tutte spiccano Marsiglia e Southampton». Quello che sembra sicuro è che torna a Napoli ma non per rimanerci.